Building Blocks of Hybrid Collaboration